パイロットが教える英語発音、リスニング上達ブログ

【おすすめアプリの紹介】

あなたの潜在サバイバル力はどれくらい？

⇒ 潜在サバイバル診断所


=====================
今日から読まれる方へ：
=====================

以下で、携帯専用の英語講座（無料）をスタートしました。

パイロットが教える英語講座

<参加者の声>

私自身、これだけ丁寧に、そして叱咤激励してくれる英語講座は日本では見た事がありません…（本部により抜粋）

----

今日の英会話表現は、

===========
どうしたの？
===========

です。

どうしたの？表現は色々あるのですが、

ひとつずつ説明していきますね。

今回のどうしたの？表現は、英語では、

What's eating you?

と表現します。

What's eating you?

と聞かれて、

I'm eating Spaghetti!!

などというと恥をかいてしまうので注意が必要です。

What's eating you?

は、What are you eating?

ではありません。

・あなたは何を食べていますか？

でもなく、

・あなたは何を食べたいのか？

でもなく、

『何があなたを食べているか？』

が問題なのですね！


▼eatの英語ニュアンスを確認してみる

eat には「消耗させる」、「困らせる」という意味があります。

つまり、

What's eating you?

は、何があなたを困らせているか？を聞いているわけですね。

これは、eat のニュアンスとしても是非、知っておくと良いと思います。

それでは、今日も良い一日を！


▼その他、おすすめ英会話情報【無料】：

１：28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

⇒ 28日間でイキイキした英会話を聴き取る！ 1日30分の英会話勉強法！


２：海外情報、英会話フレーズまとめ

⇒ “複眼的”英会話ブログ